SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 739
IMEV 455.5
NIMEV TM 230
Awake sinner out of thy sleep
Fragment of a Tudor song
Note: Ringler Jr. (1992), TM 230; cf. Stevens (1961), 106.
Subjects: songs; fragments
Versification: — four-line — abab



Manuscript Witnesses:
1.Source: Cambridge UK, Pembroke College 314, C.10-11 [folder of music fragments]
First Lines:
Awake synner out of thi slepe…
…[ ] a mayd to haue concepcion
[ ] and eue es one
[ ]macyon man is come man
[ ] except syne…
Last Lines:
…Blissid mary modyr of grace
Iwen of comforte and pyty
gret was þi care with owt solas
When þat þu wyst thy sone xuld dye
& from [the] goo
Thow sayd alas þis sory cace
What xal I doo
Ihesu þi sone man born of the
Was Iugged & rent & all for [ ]…
…but faythe she with adam was made and eue [ ] gen[ ]cyon
[ ] by his in carnacyon
man is com man here to [ ]
[ ] as we wer he is excep synne
Noua noua istam [ ]m serua
Note: Two fragments of paper leaf, once used as pastedowns. Musical notation.