SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 6839
IMEV 4259
NIMEV 4259
Ye that by this way pass
O vos omnes qui transitis per viam
Note: See the Northern Passion (315, 3124) lines 1757-60.
Title(s): O vos omnes qui transitis per viam
Subjects: translations
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Harley 7322, f. 154r1
Transcription:
ȝe þat be þis wey pace
abidid & behaldit my face
& loket wer ani wo or pine
may be lienit nou to mine
Note: Written as prose inserted into Latin; Brown and Robbins (1943) incorrectly lists as on f. 54.
Editions:
Furnivall, Frederick James, ed. Political, Religious and Love Poems, from Lambeth MS. 306 and other sources. EETS o.s. 15 (1866); repr. 1962; rev. ed. 1903: 232; rev. ed. 261.