SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 6165
NIMEV 3863.33
We been healed that were sick
Christ’s saving work — one couplet translating ‘Sanati sumus’ (Is. 53.5) which precedes it in John Grimestone’s preaching notebook
Note: Attributed to Ps. 2 in the MS.
Author(s): John Grimestone
Subjects: scripture, Engl. trans. of; translations; Christ, healing work of
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Edinburgh, National Library of Scotland, Advocates’ 18.7.21
Transcription:
We ben heled þat eer wer seke
Iblissed be þat wonder leche
Attributed Title: De Passione Christi (f.117)
Editions:
Wilson, Edward. A Descriptive Index of the English Lyrics in John of Grimestone’s Preaching Book. Medium Ævum Monographs n.s. 2. Oxford, 1973: 34.