SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 5613
IMEV 3556
NIMEV see 3393/8
These Jews made each year
Gospel for the Sunday after the Nativity, in the Northern Homily Cycle
Note: For other MSS, see 5345; for the version in the ‘expanded’ Cycle see 2970.
Title(s): Northern Homily Cycle
Subjects: sermon texts, Gospel
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Gg.5.31, ff. 27-27v
First Lines:
Þyse iewes made ilk a ȝere
Seuen festes in þaire manere…
Last Lines:
…ffor iewes fell fro all gude
When þai show crist on þe rode
Note: Ends imperfectly.
Attributed Title: Dominica infra octavas nativitatis domini secundum lucam (f. 27)
Editions:
Small, John, ed. English Metrical Homilies…. Edinburgh: W. Paterson, 1862: 74 (supplying gap from Oxford, Bodleian Library Ashmole 42 (SC 6923)).