SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 4560
IMEV 2861
NIMEV 2861
Saint Benedict led holy life that was so holy man
A variant of the Life of St. Benedict in the South English Legendary — couplets
Note: For the usual version see 4549.
Title(s): South English Legendary
Subjects: saints’ lives; Benedict of Nursia, saint, life of
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Bodleian Library Eng. poet. a.1 (SC 3938) [Vernon MS], f. 16ra-16rb
First Lines:
SEint Benet ladde holy lyf þat was so holy Mon
Þe Ordre of White Monkes furst stable he bigon…
Last Lines:
…Now God for his swete loue vs graunte þulke blisse
Þat seint Benet is inne in heuene þat we þerof ne misse. Amen.
Facsimiles:
Doyle, I. A., ed. The Vernon Manuscript. A Facsimile of Bodleian Library, Oxford, MS Eng. poet.a.1, with an introduction by A. I. Doyle. Cambridge: D. S. Brewer, 1987.
Scase, Wendy, and Nick Kennedy, eds. A facsimile edition of the Vernon manuscript: Oxford, Bodleian Library, MS. Eng. Poet. A. 1. Oxford: The Bodleian Library, 2011.
Editions:
McCann, Justin. “Early English Verses on St. Benedict.” Downside Review 41 (1928): 44-56: 53-55.
2.Source: Cambridge UK, Fitzwilliam Museum McClean 128, f. 20v
Transcription:
Saint benett lad ful god lif & was a holy man
And the ordre of white monkis he first to stable began
ffrom ȝouth to his deth dayfull holy life he ladde
And the ordre of monkis white & her rewle he radde
Wel holy was his name & bettir was his dede
Note: Lines 1-5 only.
3.Source: London, Lambeth Palace Library 223, ff. 88v-90
First Lines:
SAynt Benet lad ful gode luf & was an holy man
And þe ordre of whyte monkes he first to stable began…
Last Lines:
…Þe xxj day of Marche of mydlerd he went y wis
Now god for þe love of hym vs alle bringe to his blisse
Attributed Title: Saynt Benet (RT)