SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 4507
IMEV 2830
NIMEV delete: prose
Riseth up all Christs I-chosen leveneth in Our Father
A tag heard in a dream by Bishop Bartholomew of Exeter (1161)
Subjects: Bartholomew, bishop of Exeter; dreams; chronicles, verse in
Versification: — two-line



Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Royal 14 C.VII, f. 54v
Transcription:
Riseth op alle cristes icorne
Leuenoth ure fader of þis wrold fundeth
Editions:
Madden, Frederick, ed. Matthaei Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Historia Anglorum, sive ut vulgo dicitur, Historia Minor…. 3 vols. Rolls Series 44 (1866-69); repr. Kraus, 1970: 1.312.



Print Witnesses:
1.Source: STC 19209. Paris, Matthew, Angli Historia Major, R. Wulfium, 1571
Transcription:
Riseth op alle Cristes icorne
Levenoth ure fader of þis wrold fundeth
Note: Written as prose.
Editions:
Royster, James F. “English Tags in Matthew of Paris.” Modern Language Review 4 (1908-09): 509-10: 510.