SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 4293
NIMEV 2698.55
Open without leasing
Four principles of confession — four monorhyming lines in a Latin sermon, Dominus hiis opus habet
Note: Translating the immediately preceding Latin verses.
Subjects: sermons, verse in; confession; translations
Versification: — four-line — aaaa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Ii.3.8, f. 81
Transcription:
Opyn wyȝt oute leyseyngge
hole wyȝt oute lytlygge
þyn wyȝt oute eny oþer atwytingge
louȝt wyȝt oute arysingge
Note: Folio formerly numbered ‘82’.
Editions:
Stemmler, Theo. “More English Texts from MS. Cambridge University Library Ii.III.8.” Anglia 93 (1975): 1-16: 7-8.