SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 429
IMEV 250
NIMEV 250
Almighty God in Trinity / That bought man
The Apocryphal History of the Infancy — in 12- and 8-line stanzas
Subjects: Christ, life of
Versification: — twelve-line, eight-line



Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Addit. 31042 [London Thornton Manuscript], f. 163v
Editions:
Horstmann, Carl. “Nachträge zu Legenden.” Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 74 (1885): 327-68: 327-39.
2.Source: London, British Library Harley 2399, ff. 47v-61
First Lines:
Alle myȝty god yn trynyte
Þat bowth man on rode dere…
Last Lines:
…for your holy myȝtus most
Grante vsyour blysse par cheryte
Note: Partially illegible due to manuscript damage.
Editions:
Horstmann, Carl. Sammlung altenglischer Legenden. Heilbronn: Henninger, 1878: 111-23; 101-10.
3.Source: London, British Library Harley 3954, f. 70
Note: Showing much variation; includes lines 37-92, 109-82 of 3120.
Editions:
Horstmann, Carl. Sammlung altenglischer Legenden. Heilbronn: Henninger, 1878: 111-23; 101-10.