SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3550.5
Most in mind and in mine heart
Ring inscription — couplet
Subjects: ring inscriptions; love
Versification: — couplet — aa
Macaronic: Latin



Inscriptions:
1.Source: Godstow Oxfordshire (excavated at the Benedictine nunnery at Godstow, Oxfordshire, before 1868)., British Museum (MME AF 1075). A broad hoop engraved on the outer side with flowers and leaves. Within this are lozenge-shaped panels, engraved with the Trinity, the Virgin and Child, and a bearded male saint.
Transcription:
Most in mynd and in myn hert
Lothest from you ferto depart.
Editions:
Cherry, John. “The Godstow Ring.” In Marks and Williamson (2003): 371.