SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3503
IMEV 2176
NIMEV 2176
Mine heart hath sent glad hope in his message
A roundel by Charles d’Orléans — fourteen lines
Author(s): Charles d’Orléans
Subjects: roundels; love lyrics
Versification: — fourteen-line — abbaabababbaab
Bibliographic Ghosts: Grenoble, Bibl. municipale, Grenoble 873: no English in this MS, despite IMEV listing of editions: Champollion-Figeac (1842), 269; MacCracken (1911), 177; Sauerstein (1899), 65-6.



Manuscript Witnesses:
1.Source: Paris, Bibliothèque Nationale fr. 25458, p. 346
First Lines:
[M]yn hert hath send glad hope in hys message
Vn to comfort plesans ioye and sped…
Last Lines:
…And of whysshynge of tymys shal hym fed
Glad hope folyw & sped wele thys viage
[M]yn hert &c
Editions:
Robert, Louise Félicité Guinement de Keralio, ed. Collection des meilleurs ouvrages françois… 6 vols. Paris, 1786.; repr. Horace Walpole, Catalogue of Royal and Noble Authors. place, [orig. ed. 1758]: 3.
Walpole, Horace. Catalogue of the Royal and Noble Authors of England, with lists of their works. Strawberry Hill, 1758; 2nd ed. 2 vols, London, 1759; 3rd ed. 2 vols. in 1, Dublin, 1759; New ed. Edinburgh, for W. H. Lunn, Cambridge, 1796: 1.256.
Champion, Pierre. Charles d’Orleans: Poesies. Paris: Librairie H. Champion, 1923-4; repr. 1966: 1.256.
Steele, Robert, ed. Charles of Orleans: The English Poems. Vol. 1. EETS o.s. 215 (1941); vol. 2. ed. Robert Steele and Mabel Day, o.s. 220; repr. as one volume, 1970: 224.
Arn, Mary-Jo, ed. Fortunes Stabilnes: Charles of Orleans’s English Book of Love. A Critical Edition. Binghamton, NY: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1994: 387.