SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3375
IMEV 2072.6
NIMEV prose
Man remember whence thou come and wither thou shalt
On just dealing: ‘& to thyn evyn Cristyn do no wronge’ — one couplet
Note: Following 6341.
Title(s): ‘& to thyn evyn Cristyn do no wronge’
Subjects: advice, moral
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Balliol College 354, pf. 4464
Transcription:
Man remembre when þou com & wher þou shalt
& to thyn evyn Cristyn do no wronge
Facsimiles:
Early Manuscripts at Oxford University: Facsimile of Oxford, Balliol MS 354. (http://image.ox.ac.uk/show?collection=balliol&manuscript=ms354).
Editions:
Flügel, Ewald. “Liedersammlungen des XVI Jahrhunderts….” Anglia 26 (1903): 94-285: 226.
Dyboski, R., ed. Songs, Carols and Other Miscellaneous Poems from Balliol MS. 354, Richard Hill’s Commonplace Book. EETS e.s. 101 (1908); repr. 1984: 141.