SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3230
IMEV 1978
NIMEV 1978
Lord Thou clepedest me
A prayer of contrition (translated from St. Augustine’s Liber Confessione) — six lines
Author(s): Augustine of Hippo
Title(s): Liber Confessione
Subjects: prayers, of confession
Versification: — six-line — aaabcc



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, New College 88, f. 181v
First Lines:
Louerd þu clepedest me
An ich naȝt ne ansuarede þe…
Editions:
Coxe, Henry Octavius. Catalogus codicum mss. qui in collegiis aulisque oxoniensibus…. Oxon: e Typographeo academico, 1852: 28.
Coxe, Henry Octavius. Catalogus codicum mss. qui in collegiis aulisque oxoniensibus…. Oxon: e Typographeo academico, 1852: 208.
Brown, Carleton Fairchild, ed. Religious Lyrics of the XIV Century. Oxford: Clarendon, 1924. 2nd ed., rev.: G. V. Smithers, Oxford, 1952: 3.
Stevick, Robert D., ed. One Hundred Middle English Lyrics. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1964: 34.
Oliver, Raymond. Poems Without Names: The English Lyric 1200-1500. Berkeley, CA: University of California, 1970: 117.
Sisam, Celia, and Kenneth Sisam, eds. The Oxford Book of Medieval English Verse. Oxford: Clarendon, 1970: 42.
Silverstein, Theodore, ed. Medieval English Lyrics. York Medieval Texts. London: Edw. Arnold, 1971: 42.
Luria, Maxwell Sidney, and Richard L. Hoffman, eds. Middle English Lyrics. New York: Norton, 1974: 92.