SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3212
IMEV 1962
NIMEV 1962
Lord Jesu Christ in Trinity / Three persons in unity
‘The Stacions of Rome’, in couplets, with a Prologue of 78 lines
Note: For other texts which lack the Prologue see 1909.
Title(s): ‘The Stacions of Rome’
Subjects: pilgrims/pilgrimage; geographical writings
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Bodleian Library Eng. poet. a.1 (SC 3938) [Vernon MS], ff. 314rb-315vc
First Lines:
LOrd Ihesu crist In Trinite
Þreo persones In vnite…
Last Lines:
…Graunt vs part of þis pardoun
And þerto his Benisoun. Amen.
Facsimiles:
Doyle, I. A., ed. The Vernon Manuscript. A Facsimile of Bodleian Library, Oxford, MS Eng. poet.a.1, with an introduction by A. I. Doyle. Cambridge: D. S. Brewer, 1987.
Scase, Wendy, and Nick Kennedy, eds. A facsimile edition of the Vernon manuscript: Oxford, Bodleian Library, MS. Eng. Poet. A. 1. Oxford: The Bodleian Library, 2011.
Editions:
Furnivall, Frederick James, ed. The Stacions of Rome. EETS o.s. 25 (1867); repr. 1973: 1-24 (text).
Furnivall, Frederick James, ed. The Minor Poems of the Vernon Manuscript, Part 2. EETS o.s. 117 (1901; repr. 1973): 609-11.
2.Source: London, British Library Addit. 22283 [Simeon], ff. 123rb-124vb
First Lines:
LOrd ihesu crist in Trinite
Þreo persones in vnite…
Last Lines:
…Graunt vs part of þis pardoun
And þerto his benesoun Amen
Attributed Title: Here bygynneþe stacions of Ro / me (f. 123rb, rubric); Here endeþ þe staciouns of Rome (f. 124vb, rubric)
Facsimiles:
Digital Facsimile of British Library MS Add. 22283 (‘Simeon’). 2014; http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_22283.