SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 319
All clatterers in the kirk
Warning against chatterers in church — one couplet
Subjects: warnings; devil; hell
Versification: — two-line — aa



Inscriptions:
1.Source: Old [or ‘Wold’], Northamptonshire, Church of St Andrew small window in south aisle
Transcription:
Alle [ ] kyrg[ht]
sch[a]ll hae yow fo[r] [y]owr warg[ht]
Editions:
Gray, Douglas, ed. A Selection of Religious Lyrics. Clarendon Medieval and Tudor Series. Oxford: Clarendon, 1975: 146.