SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 3034
IMEV 1842
NIMEV 1842
Late when Aurora of Titan took leave
John Lydgate, a Balade with the refrain: ‘To fynde a freond at neode’ — seventeen 8-line stanzas (ababbcbc)
Author(s): John Lydgate
Subjects: friendship
Versification: — eight-line — ababbcbc



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Bodleian Library Ashmole 59 (SC 6943), f. 34v
First Lines:
Vhane Aurora toke of Tytan hir leve
Nought yoore agone in a gladde mornyng
Soole by my self walkyng in a greve
Goldine Phebus freshe in his chare shyning…
Last Lines:
…Gret coustume is a bowte þe tree
While þat þe bowes been with fruytes lade
Attributed Title: þan foloweþe nowe a notable moralisacoun made by Lidegate of a fabul poetical . howe trees chase hem a kyng bytwene [þe] þe Ryal Cydre of þe hye mountayne and þe thowthistelle of the lowe valeye. þis moralisacion is in þis same boke to fore. And writ a poletyke balade with refrayde / to finde a frende at nede (f. 34v)
Editions:
MacCracken, Henry Noble, ed. John Lydgate: The Minor Poems, Vol. II: Secular Poems. EETS o.s. 192 (1934); repr. 1961: 755-9.
2.Source: Oxford, Bodleian Library Ashmole 59 (SC 6943), f. 34v
Note: Variant second copy of first 12 lines.
3.Source: Oxford, Bodleian Library Ashmole 59 (SC 6943), ff. 35-37
First Lines:
Late whane Aurora of Tytane toke love
Nought longe agone in a gladde mornyng
Soole by my self walking in a greve
Goldyne Phebus feyre in chare shyninge…
Last Lines:
…ffor Maries sake be oure proteccoun
And helpe alle þoo þat calne þee at þeire nede
Note: 17 stanzas.
Attributed Title: Here begynneþe a Polletyke Balade ryale made by þat approbate Poete Lidegate þe Munk of Burye [with] with þe gode Refrayde / To fynde a freonde at neode (f. 35)