SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 2653
IMEV 1585
NIMEV 1585
In time of weal think on thy woe
In die bonorum non immemor sis malorum’ — a single couplet
Title(s): In die bonorum non immemor sis malorum
Subjects: advice, spiritual; translations
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Harley 7322, ff. 139v-140
Transcription:
In time of wele þenke on þi wo
for þe wele of þis world wole sone go
Note: Written as prose.
Editions:
Furnivall, Frederick James, ed. Political, Religious and Love Poems, from Lambeth MS. 306 and other sources. EETS o.s. 15 (1866); repr. 1962; rev. ed. 1903: 338.
Brown, Carleton Fairchild. A Register of Middle English Religious & Didactic Verse. 2 vols. London: Oxford University Press for the Bibliographical Society: 1916-20: 1.353.