SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 2560
IMEV 1518
NIMEV 1518
In our gospel Matthew says us
Gospel for Palm Sunday, in the Northern Homily Cycle
Note: For this text in the ‘expanded’ version, see 4713.
Title(s): Northern Homily Cycle
Subjects: sermon texts, Gospel
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Bodleian Library Ashmole 42 (SC 6923), ff. 105-107
First Lines:
In oure gospell mathewe saise vs
þat to ierusalem ȝode ihesus…
Last Lines:
…And breke þe bandes of oure bale
Als i mai schew ȝow be a tale
Editions:
Thompson, Anne B., ed. The Northern Homily Cycle. Kalamazoo, MI: Western Michigan University for TEAMS, 2008.
2.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Addit. 8335 [olim Bute], pp. 160-164
First Lines:
SEynt Matheu þis day telles vs
Þat toward Jerusalem ȝede ihesus…
Last Lines:
…Bot god him helpe of his mercy
Ensaumple wille I ȝowe telle þere by
Attributed Title: Dominica in ramis palmarum secundum Matheum Et idem euangelium legitur in prima dominica aduentus secundum ysum E (p. 160)
3.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Dd.1.1, ff. 219v-221
First Lines:
SEynt mathew þis day telliþ vs
Þat toward ierusalem ȝede ihesus…
Last Lines:
…But god him helpe of his mercy
Exsample I wile telle ȝow þer by
Attributed Title: Dominica in ramispalmarum. Euangelium secundum Mathium. Et idem euangelium legitur in prima dominica aduentus domini.
4.Source: London, British Library Addit. 38010, ff. 86-87v
First Lines:
Saint matthew says vs in our gospell
That to ward Ierusalem ȝude Ihesus…
Last Lines:
…And broke þe bande of his ball
Als yhe may se her by a tall
5.Source: London, Lambeth Palace Library 260, f. 33va
6.Source: Minneapolis MN, Minnesota University Library Z.822.N.81 [olim Phillipps 8122], ff. 75v-77v
First Lines:
Mathew in oure gospell schawes
þat oh to Iherusalem wrade rod Ihesus…
Last Lines:
…& breke þe bande of hys ball
als ȝe may se here by a tale
Note: Dominica in Ramis palmarum Secundum Matheum (f. 75v)
7.Source: San Marino, CA, Henry Huntington Library HM 129 [olim Phillipps 20420], ff. 89-91
First Lines:
Seint mathew in oure gospell sais vs
þat toward Ierusalem ȝede ihesus…
Last Lines:
…And brek þe bondis off all his bale
As ȝe may se here by a tale
Note: Dominica in ramis palmarum (f. 89)