SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 2436
Illi qui sunt in fide stiff and stable
The steadfast man — two macaronic couplets in a Latin sermon, ‘Filius
Subjects: steadfastness, characteristics of; virtues; sermons, verse in
Versification: — two-line — aa
Macaronic: Latin



Manuscript Witnesses:
1.Source: Cambridge UK, Corpus Christi College 423, p. 187
Transcription:
Illi qui sunt in fide styf and stabull
Illi qui sunt to þer enmyes peseabill
qui diligunt inimicos that dos þem wrong
qui contra temptaciones sunt myghty and strong