SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 2160
I do you to witting without fail
The spiritual battle — one couplet translating, ‘Ortum est bellum satis durum…’ in a Latin sermon (?Bromyard), de passione domini vel In Ramispalmarum
Author(s): John of Bromyard
Subjects: advice, spiritual; translations
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Kk.4.24, f. 135va
Transcription:
Y do ȝow to wytynge with owte fayle
þer ys by gun a gret batayle