SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 2058
IMEV 1241
NIMEV 1241
Honour with all manner of hail
Epistle to a Lady — twelve couplets
Subjects: love letters
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Aberystwyth, National Library of Wales Porkington 10, f. 154
First Lines:
Honowre wit all manere of heyll
Be vnto yow ffayre…
Editions:
Robbins, Rossell Hope, ed. Secular Lyrics of the XIV and XV Centuries. 2nd ed. Oxford: Clarendon, 1955: 196.
Kurvinen, Auvo. “MS. Porkington 10. Description with Extracts.” Neuphilologische Mitteilungen 54 (1953): 33-67: 56-7.