SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
DIMEV 1311
Fire of spoons
A tag translating Latin ‘Ignis quisquiliarum amor garcionum…’ which follows it, in a series of Latin sentences with English translations — two couplets
Subjects: adultery; aphorisms; women, erring; women, satire directed against
Versification: — two-line — aa



Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Lincoln College Lat. 129, f. 92v
Transcription:
ffyr of sponys
love of gromys
ale in a tankerd
alys weyward
Note: In a series of Latin sentences with English translations in a schoolbook; written as prose.