The Digital Index of Middle English Verse
Fart on hill
A proverbial couplet, written as one line
Subjects: proverbs; translations
1.Source: Manchester, John Rylands Library Lat. 394
, f. 16v
ffart on hyll
and fart ther þu nylle
Note: Translates ‘Pede super colles pedes vbi pedere
nolles’ which follows.
Pantin, William A.
“A Medieval Collection of Latin and English Proverbs…from Rylands
Latin MS. 394.”
Bulletin of the John Rylands Library
14 (1930): 81-114: 103.